Prevod od "odmah nisi" do Brazilski PT


Kako koristiti "odmah nisi" u rečenicama:

Zašto mi to odmah nisi rekla?
Por que não me contou no começo?
Što mi to odmah nisi rekla?
Por que não me disse na hora?
Zašto mi to odmah nisi rekao?
Por que não me procurou em primeiro lugar?
Kreæeš odmah, nisi dostojna da živiš u civilizaciji!
Vai agora. Não pode viver entre gente civilizada!
Zašto sebe odmah nisi proglasio gradonaèelnikom?
Por que também não se elege prefeito da cidade?
Zašto nam odmah nisi tako rekla?
Por que não nos disse antes?
Zašto nam to odmah nisi rekao?
Por que não começa por ai?
Pa, zašto to odmah nisi rekao?
Bem, por que você não disse logo?
Zašto mi odmah nisi rekao da radiš za njih?
Por que não me disse logo que trabalha para eles?
Pete, zašto odmah nisi zvao policiju?
Por que não chamou logo a polícia?
Iznenaðen sam što odmah nisi zatrudnela kako bi mu pokazala.
Estou surpreso por você não ter tentando antes só para mostrar a ele.
Postoji li misao koju odmah nisi pretoèila u rijeèi?
Alguma vez pensasse em algo que você não falou logo em seguida?
Što odmah nisi došao do mene?
Por Que não veio diretamente a mim?
Da. - Zašto onda odmah nisi rekao?
Então por que você não disse?
To je jedini razlog zbog kojeg odmah nisi dobio metak.
É a única razão para não ter uma bala enfiada nesse cu agora mesmo.
I zašto mi to odmah nisi rekla?
Por que não me contou isso de cara?
Pa, zašto mi to odmah nisi rekao?
E porque apenas não me disse isso?
Pobogu èoveèe, zašto odmah nisi rekao?
Deus, por quê não me disseram alguma coisa?
Èuj... kako to da odmah nisi spomenula New York?
Ouça, sobre sua promoção para Nova Iorque...
Zašto joj odmah nisi dao dokumente? Koja je tvoja igra?
Por que não entregou logo os arquivos?
Zašto odmah nisi rekla da i mi moramo da budemo pomoænice...
Por que você não avisou antes que nós teríamos que ser empregadas?
Bila je greška što se odmah nisi otarasio Evena Nimarka.
Foi um erro ter Even Nymark naquele lugar.
Zašto nam odmah nisi rekao za ovaj tajni prolaz?
Porque não disse que havia uma passagem secreta?
Pa zašto onda odmah nisi došao kod mene?
Bem, então, porque não veio até mim desde o começo?
Zašto mi odmah nisi rekao da želiš da nastupaš solo?
Dixon, não sou burra, tudo bem?
Ako ti se nije svidela moja ideja, zašto mi odmah nisi rekla?
Se não gostou da ideia, por que não disse?
Nije mi važno ako me odmah nisi zavolela.
Não me importo se você não me amava antes.
Zašto odmah nisi rekao da æeš u zatvor kada si ubio deèaka?
Por que você não disse isso no momento em que você atropelou aquele garoto?
Zašto nam odmah nisi javila? Ne znam.
Por que não nos ligou assim que soube?
Zašto mi odmah nisi to rekao?
Por que não me disse isso logo?
Zašto mi odmah nisi rekao... da je ovo zbog tvog tate?
Por que não me disse antes que isso tudo é sobre o seu pai?
Zašto se odmah nisi vratio kuæi?
Por que não voltou para casa?
Zašto mi odmah nisi to rekla?
Por que não me disse isso antes?
Ako je to istina, zašto nam to odmah nisi rekao?
Se isso é verdade, por que não nos contou desde o começo?
U redu, zašto odmah nisi tako rekao?
Então, por que não disse isso logo?
Jesi li ikada ušla u sobu a da odmah nisi videla sve što treba da znaš?
Você já entrou em algum lugar sem saber tudo que precisava antes mesmo de entrar?
2.8083798885345s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?